[Previous entry: "Oef"] [Main Index] [Next entry: "Wraak"]
11/17/2004 Entry: "Lulverhaal"
Vanmiddag deden wij praktisch met laminaat, ondervloeren en verf. Dat gingen wij uitzoeken. Uiteindelijk kwamen we alleen thuis met 10 liter oranje muurverf, een klein emmertje blauwe muurverf voor Kind-II en handige fittingen.
Bij de bouwmarkt stond ik aan het verfmengloket te wachten. Er stond een Engelse jongen voor me, die terugkwam met een pot roze verf die bordeauxrood had moeten zijn. Het was een flinke pot en de kleur was behoorlijk roze. Hans van achter het loket keek op de mengformule en maakte een nieuwe pot die even roze werd. Geen bordeauxrood. De Engelse jongen schudde van No, en Hans riep zijn cheffin.
De cheffin was een wat oudere vrouw die constant in een mobiele telefoon stond te tetteren en ondertussen de Engelse jongen te woord probeerde te staan. De Engelse jongen zei dat hij geen Nederlands verstond. De cheffin rolde ongeduldig met haar ogen, en liet de vertaling van haar verklaring aan Hans over.
Deze verf lijkt roze maar droogt bordeauxrood op. (Zis peent drais red in plaats van pink)
U had ook een grijze ondergrond moeten nemen, dan wordt het wel bordeauxrood. (Joe niet a grey underground. Zen it isn't pink)
Uw vriendin heeft vanmiddag 2 bussen gehaald. Waarom brengt u er maar 1 terug dan? (Joor gurlfrend kocht too bussen. Wer is zie ozzer den?)
De Engelse jongen schudde op elke vraag van No. Zijn girlfriend had maar 1 bus gehaald. Dat was iemand anders z'n girlfriend. Hij wilde rood, geen roze, en stelde voor om de donkerste variant te nemen die dan vast veel rozer opdroogde en dan was het goed. Hans vertaalde.
De cheffin was het er niet mee eens en hield vol dat de roze verf echt en ooit rood ging opdrogen. Ter illustratie stak ze een verfhoutje in de roze pot en ging het roze uiteinde van het stokje omstandig staan droogblazen. Hans opperde dat ze misschien een verkeerde basisverf hadden genomen, maar ook daar wilde de cheffin niet aan.
Terwijl mijn 10 liter oranje hevig stond te schudden in het schudapparaat en Kind-II ademloos toekeek hoe de pot trilde en butste, bedacht ik me dat ik in tijden niet zo'n ongelofelijk lulverhaal had gehoord als dat van de cheffin. Wat zeg ik: één lulverhaal? De vrouw lepelde het ene lulverhaal na het ander op! Je moet er toch niet aan denken wat het slachtoffer aan de andere kant van de mobiel allemaal over zich heen heeft gekregen.
Replies: 3
Tsjonge Tsjonge..., wat een verhaal. Dan moet je je nog proberen in te houden ook. Helemaal als een buitenlands sprekend persoon wordt afgebekt en nog wel met een lulverhaal. Ik zou dat stukje hout bij die chef heel diep ergens duwen...
Erg veel succes met het klussen :0)
Gepost door Eddieman @ 11/22/2004 11:34 AM CET
Bij mij zei de bouwmarkt ook zoiets. Dat mijn paarse verf heus wel lavendelblauw zou opdrogen! Echt! Maar niet dus. Gelukkig hou ik van paarsig. Maar toch. Liegerds!
Gepost door T @ 11/18/2004 09:43 AM CET
Ik stond vandaag bij de Hema achter een mevrouw bij de kassa, die bijna haar pasgemaakte gordijnen niet meekreeg omdat de gordijnen-kassa niet werkte. De mevrouw kwam van 20 kilometer verderop d'r gordijnen ophalen waarover ze gisteren was gebeld door de Hema. De winkeljuf bleef maar herhalen: Ik kan ze u niet meegeven, want ik kan ze niet aanslaan...
Ik moest me inhouden om niet iets tegen de winkeljuf te zeggen...
Gepost door Zus van Zonen @ 11/17/2004 08:56 PM CET
